Minera causa daños a viviendas, denuncian