La rotura de una balsa en una mina de oro canadiense causa un vertido tóxico en la Columbia Británica